WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| scrub [sth/sb]⇒ vtr | (rub to clean) | drhnout ned |
| | Lucy scrubbed the floor. |
| | Lucy vydrhla podlahu. |
| scrub [sth/sb] with [sth] vtr + prep | (rub with [sth] to clean) | vydrhnout dok |
| | Marc scrubbed his face with a flannel to remove the dirt. |
| scrub at [sth] vi + prep | (try to clean [sth] by rubbing) | drhnout ned |
| | Abigail scrubbed at the wall, but the graffiti would not come off. |
| scrub at [sth] vi + prep | (rub [sth] to clean it) | drhnout ned |
| | Paul scrubbed at the stain on the sofa with a paper towel. |
| scrub n | (shrubs, small trees together) | křoví s |
| | | kosodřevina, kleč ž |
| | The moorland was bleak and nothing but scrub grew there. |
| scrub n | (bush, shrubby area) | křovina ž |
| | There was some scrub between the forest and the open fields. |
| scrub n | (exfoliating product) | peeling m |
| | Using a scrub is the gentlest way to exfoliate. |
| Další překlady |
| scrub n | (sports: substitute player) | náhradník, náhradnice m, ž |
| scrub n | (act of scrubbing) | vydrhnutí s |
| | The kitchen floor is filthy; a scrub would get it clean. |
| scrubs npl | (surgical clothing) | lékařské pláště příd + m mn |
| | The doctors were wearing scrubs. |
| | Doktoři nosili lékařské pláště. |
| scrub [sth]⇒ vtr | informal (cancel) (plány) | odvolat, zrušit dok |
| | So, if we could meet on Tuesday. No, hang on, scrub that; let's make it Thursday. |
| | Takže bychom se mohli sejít v úterý. Ne, odvolávám, pojďme se sejít ve čtvrtek. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
Frázová slovesa
|
| scrub up vi phrasal | (wash before performing surgery) (před operací) | umýt si ruce dok + ž mn |
| | The doctor scrubbed up before going into the operating theatre. |
| scrub up vi phrasal | figurative, humorous, slang (make yourself look presentable) (hovorový výraz) | vymódit se, vyparádit se dok |
| | (hovorový výraz) | nafintit se dok |
| Poznámka: Commonly followed by an adverb |
| | Janet was surprised by how nice Tom looked once he had dressed for the ball; he scrubbed up nicely. |